الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
كتاب الصلاة
Book of Prayer
-- باب: من تناول في صلاته شيئا بيده أو غمز غيره
Chapter: One who took something with his hand in his prayer or nudged another
Hadith Number: 3427
واخبرنا ابو عبد الله محمد بن احمد بن ابي طاهر الدقاق ببغداد انبا علي بن محمد بن سليمان الخرقي، ثنا ابو قلابة، ثنا عمرو بن خليفة، وسعيد بن عامر، قالا: ثنا محمد بن عمرو، عن ابي سلمة، عن ابي هريرة رضي الله عنه قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" بينما انا اصلي إذ اعترض لي شيطان فاخذته فخنقته فلولا دعوة اخي سليمان لاوثقته في بعض هذه السواري حتى يراه الناس او ترونه" وروينا في حديث ابن عباس، عن النبي صلى الله عليه وسلم في صلاة الكسوف قال:" إني رايت الجنة او اريت الجنة فتناولت منها عنقودا".
(a) It is narrated from Sayyiduna Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Once, while I was praying, a devil began to contend with me. I seized him and squeezed his throat. Had it not been for the supplication of my brother Sulayman (peace be upon him), I would have tied him to one of these pillars so that the people would see him, or you would be able to see him."
(b) The hadith of Sayyiduna Abdullah bin Abbas (may Allah be pleased with them both) concerning the eclipse prayer of the Prophet (peace and blessings be upon him) states: "I saw Paradise," or he said: "I was shown Paradise, and I went to take a bunch (of grapes) from it."
تخریج الحدیث: «صحيح۔ اخرجه البخاري 449»