الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ News
Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Bayhaqi (rh)
السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
كتاب الصلاة
Book of Prayer
-- باب: من تقدم أو تأخر في صلاته من موضع إلى موضع
Chapter: One who moved forward or back from one place to another in his prayer
Show diacritics
Hadith Number: 3434
اخبرنا ابو الحسن علي بن احمد بن عمر المقرئ ببغداد انبا احمد بن سليمان الفقيه، انبا جعفر بن محمد، قراءة عليه ثنا احمد بن حنبل، ثنا ابن المبارك، ثنا يونس، عن الزهري، عن عروة قال: قالت: عائشة رضي الله عنها: خسفت الشمس فقام رسول الله صلى الله عليه وسلم فقرا سورة طويلة ثم ركع فاطال ثم رفع راسه ثم استفتح سورة اخرى ثم ركع حين قضاها وسجد ثم فعل ذلك في الثانية ثم قال: إنهما آيتان من آيات الله فإذا رايتم ذلك ⦗٣٧٦⦘ فصلوا حتى تفرج عنكم لقد رايت في مقامي هذا كل شيء وعدتم، حتى لقد رايتني اريد ان آخذ قطفا من الجنة حين رايتموني جعلت اتقدم ولقد رايت جهنم يحطم بعضها بعضا حين رايتموني تاخرت ورايت فيها عمرو بن لحي وهو الذي سيب السوائب رواه البخاري في الصحيح، عن محمد بن مقاتل، عن عبد الله بن المبارك واخرجه مسلم من حديث ابن وهب، عن يونس.
Urwah narrates that Sayyidah Aishah (may Allah be pleased with her) said: The sun was eclipsed, so he (peace and blessings be upon him) stood up and recited a long surah, then bowed for a long time, then raised his head from the bowing and began another surah. Then, after completing that surah, he bowed and then prostrated. After that he did the same in the second rak'ah. Then he said: "These (the sun and the moon) are signs of Allah. When you see something like this, then pray until it is removed from you. Indeed, in this standing of mine I have seen everything that you have been promised. And I saw myself, when you saw me stepping forward, at that time I wanted to take a bunch (of grapes) from Paradise. And I also saw Hell, parts of it consuming other parts, at the time when you saw me stepping back. And in Hell I saw Amr bin Luhayy; he is that wretch who laid the foundation of the innovation of setting animals free in the name of idols."


تخریج الحدیث: «صحيح۔ سبأتي تخريجه في كتاب صلاة الكسوف»