الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
كتاب الصلاة
Book of Prayer
-- جماع أبواب الخشوع في الصلاة والإقبال عليها
Chapters on humility in prayer and devoting oneself to it
Hadith Number: 3521
واخبرنا ابو عبد الله الحافظ، ثنا احمد بن جعفر، ثنا عبد الله بن احمد بن حنبل، حدثني ابي، ثنا وكيع، فذكره بإسناده قال: دخل علينا رسول الله صلى الله عليه وسلم ونحن رافعي ايدينا في الصلاة فقال:" ما لي اراكم رافعي ايديكم كانها اذناب خيل شمس اسكنوا في الصلاة" رواه مسلم في الصحيح، عن الاشج، عن وكيع.
Sayyiduna Jabir (may Allah be pleased with him) says: The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) came to us while we were raising our hands in prayer. He (peace and blessings be upon him) said: "Why do I see you raising your hands like the tails of restless horses? Be still in prayer."
تخریج الحدیث: «صحيح۔ تقدم في الذي قبله»