الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ News
Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Bayhaqi (rh)
السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
كتاب الصلاة
Book of Prayer
-- باب: كراهية الالتفات في الصلاة
Chapter: Dislike of looking around in prayer
Show diacritics
Hadith Number: 3533
اخبرناه ابو الحسن محمد بن الحسين العلوي انبا ابو بكر محمد بن احمد بن دلويه الدقاق ثنا احمد بن الازهر بن منيع، ثنا مروان بن محمد، ثنا معاوية بن سلام، حدثني اخي زيد بن سلام انه سمع جده ابا سلام يقول: حدثني الحارث الاشعري قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" إن الله عز وجل اوحى إلى يحيى بن زكريا فقام فحمد الله واثنى عليه ثم قال: إن الله امركم بالصلاة وإن العبد إذا قام يصلي استقبله الله بوجهه فلا يصرف وجهه عنه حتى يكون العبد هو الذي يصرف وجهه عنه" ورواه ابو توبة، عن معاوية وقال في الحديث:" فإذا نصبتم وجوهكم فلا تلتفتوا" ورواه يحيى بن ابي كثير، عن زيد بن سلام، وقال:" فإذا قمتم إلى الصلاة فلا تلتفتوا".
Sayyiduna al-Harith al-Ash'ari (may Allah be pleased with him) narrates that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Allah Almighty sent revelation to Yahya bin Zakariyya (peace be upon him), so he stood up, praised Allah and extolled Him. Then he said: Allah has commanded you to pray, and when a person stands for prayer, Allah Almighty turns towards him, so let no one turn his face away from Him. When the servant turns his face away, Allah Almighty also withdraws His attention from him." Abu Tawbah narrated this from Mu'awiyah, and in it is: "When you set your faces (towards the qiblah), do not look around." Yahya bin Abi Kathir narrated the same through Zayd bin Sallam: "When you stand for prayer, do not look around."


تخریج الحدیث: «صحيح۔ اخرجه الترمذي 2863»