الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
كتاب الصلاة
Book of Prayer
-- باب: كراهية رفع البصر إلى السماء في الصلاة
Chapter: Dislike of raising the gaze to the sky in prayer
Hadith Number: 3538
اخبرنا ابو عبد الله الحافظ، انبا بكر بن محمد بن حمدان الصيرفي بمرو ثنا إسماعيل بن إسحاق القاضي، ثنا ابو بكر بن ابي شيبة، ثنا ابو معاوية، عن الاعمش، عن المسيب بن رافع، عن تميم بن طرفة، عن جابر بن سمرة رضي الله عنه قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" لينتهين اقوام يرفعون ابصارهم إلى السماء في الصلاة او لا ترجع إليهم" رواه مسلم في الصحيح، عن ابي بكر بن ابي شيبة.
It is narrated from Sayyiduna Jabir bin Samurah (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "People must desist from raising their gaze towards the sky in prayer, lest their sight never be returned to them."
تخریج الحدیث: «صحيح۔ اخرجه مسلم 428»