الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ News
Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Bayhaqi (rh)
السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
كتاب الصلاة
Book of Prayer
-- باب: انصراف المصلي
Chapter: The one praying leaving
Show diacritics
Hadith Number: 3610
اخبرنا ابو عبد الله الحافظ، ثنا ابو العباس محمد بن يعقوب، ثنا الحسن بن علي بن عفان، ثنا ابو اسامة، عن الاعمش (ح) واخبرنا علي بن احمد بن عبدان، انبا احمد بن عبيد الصفار، ثنا محمد بن غالب، ثنا ابو الوليد الطيالسي، ثنا شعبة، عن الاعمش، عن عمارة بن عمير، عن الاسود قال: قال عبد الله:" لا يجعل احدكم للشيطان نصيبا من صلاته يرى ان حقا عليه ان لا ينصرف إلا عن يمينه، لقد رايت رسول الله صلى الله عليه وسلم اكثر ما ينصرف عن يساره" لفظ حديث شعبة، وفي حديث ابي اسامة: جزاء بدل نصيبا، وقال: عن شماله. ورواه البخاري في الصحيح عن ابي الوليد، واخرجه مسلم من اوجه عن الاعمش.
(a) Sayyiduna Abdullah bin Mas'ud (may Allah be pleased with him) narrates: None of you should leave any part of his prayer for Satan, that is, by turning away only to the right (rather, he should turn to the left as well). I have seen the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) many times turning away to the left (too). (b) These are the words of the hadith of Shu'bah (may Allah have mercy on him). In the hadith of Abu Usamah (may Allah have mercy on him), "juz'an" (a part) appears in place of "nasiban" (a share), and "'an shimalihi" appears in place of "'an yasarihi" (both meaning: to his left).


تخریج الحدیث: «صحيح۔ اخرجه البخاري 814»