الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
كتاب الصلاة
Book of Prayer
-- باب: الإيماء بالركوع والسجود إذا عجز عنهما
Chapter: Bowing and prostrating by gesture when unable to perform them
Hadith Number: 3673
واخبرنا ابو عبد الله الحافظ، انبا ابو عمرو محمد بن جعفر العدل ثنا يحيى بن محمد، ثنا عبيد الله بن معاذ، ثنا ابي، ثنا شعبة، عن ابي إسحاق، عن زيد بن معاوية، عن علقمة قال: دخلت مع عبد الله على اخيه عتبة نعوده وهو مريض فراى مع اخيه مروحة يسجد عليها، فانتزعها منه عبد الله، وقال: اسجد على الارض فإن لم تستطع فاوم إيماء واجعل السجود اخفض من الركوع".
Alqamah (may Allah have mercy on him) relates: I went with Sayyiduna Abdullah bin Mas'ud (may Allah be pleased with him) to his brother Sayyiduna Utbah (may Allah be pleased with him), who was ill. Sayyiduna Abdullah (may Allah be pleased with him) saw his brother prostrating on a fan, so he pulled it away from him and said: Prostrate on the ground; if you are not able, then make gestures, and keep the prostrations lower than the bowing.
تخریج الحدیث: «ضعيف»