الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
كتاب الطهارة
Book of Purification
-- باب: فضيلة الوضوء
Chapter: The virtue of ablution (wudu)
Hadith Number: 381
اخبرنا ابو زكريا بن ابي إسحاق، وبكر بن الحسن، قالا: ثنا ابو العباس محمد بن يعقوب، انا محمد بن عبد الله بن عبد الحكم، انا ابن وهب، ح. قالا: وحدثنا ابو ⦗١٣١⦘ العباس، نا بحر بن نصر، قال: قرئ على ابن وهب: اخبرك مالك بن انس، عن سهيل بن ابي صالح، عن ابيه، عن ابي هريرة ان النبي صلى الله عليه وسلم قال:" إذا توضا العبد المسلم او المؤمن فغسل وجهه خرج من وجهه كل خطيئة نظر إليها بعينيه مع الماء او مع آخر قطر الماء، فإذا غسل يديه خرج من يديه كل خطيئة بطشتها يداه مع الماء او مع آخر قطر الماء، فإذا غسل رجليه خرجت كل خطيئة مشتها رجلاه مع الماء او مع آخر قطر الماء، حتى يخرج نقيا من الذنوب". رواه مسلم في الصحيح عن ابي الطاهر، عن ابن وهب.
It is narrated from Sayyiduna Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him) that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "When a Muslim or believing servant performs ablution and washes his face, every sin he looked at with his eyes leaves his face with the water, or with the last drop of water. And when he washes his hands, every sin his hands committed leaves his hands with the water, or he said: with the last drop of water. And when he washes his feet, every sin his feet committed leaves his feet with the last drop of water, until he emerges completely purified of sins."
تخریج الحدیث: «صحيح۔ أخرجه مسلم 244»