الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
كتاب الطهارة
Book of Purification
-- باب: إسباغ الوضوء
Chapter: Performing ablution (wudu) thoroughly
Hadith Number: 385
اخبرنا ابو عبد الله الحافظ، وابو زكريا يحيى بن إبراهيم، وابو بكر بن الحسن، قالوا: انا ابو العباس محمد بن يعقوب، انا محمد بن عبد الله بن عبد الحكم، انا ابن وهب، قال: اخبرنا ابو العباس محمد بن يعقوب، ثنا بحر بن نصر، قال: قرئ على عبد الله بن وهب: اخبرك عمرو بن الحارث، ان الحكم بن عبد الله القرشي حدثه ان نافع بن جبير، وعبد الله بن ابي سلمة، حدثاه ان معاذ بن عبد الرحمن حدثه عن حمران مولى عثمان، عن عثمان بن عفان، قال: سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول:" من توضا للصلاة فاسبغ الوضوء، ثم مشى إلى الصلاة المكتوبة فصلاها مع الناس او مع الجماعة او في المسجد غفر له ذنبه". اخرجه مسلم بن الحجاج في الصحيح عن ابي الطاهر وغيره، عن ابن وهب.
Sayyiduna Uthman bin Affan (may Allah be pleased with him) says: I heard the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) saying: "Whoever performs ablution completely for prayer, then walks to the obligatory prayer and prays it with the people, or with the congregation, or in the mosque, his sins will be forgiven."
تخریج الحدیث: «صحيح۔ أخرجه مسلم 232»