الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
كتاب الصلاة
Book of Prayer
-- باب: ما يستدل به على أنه لا يجوز أن يكون حديث ابن مسعود في تحريم الكلام ناسخا لحديث أبي هريرة وغيره في كلام الناسي وذلك لتقدم حديث عبد الله وتأخر حديث أب
Chapter: Evidence that the hadith of Ibn Mas'ud (may Allah be pleased with him) on the prohibition of speaking cannot abrogate the hadith of Abu Hurairah (may Allah be pleased with him) and others on the speech of one who forgets, since the hadith of Abdullah came earlier and that of Abu Hurairah later
Hadith Number: 3922
اخبرنا ابو عبد الله الحافظ، انبا ابو بكر بن إسحاق، انبا بشر بن موسى، ثنا الحميدي، ثنا سفيان، ثنا الزهري، اخبرني عنبسة بن سعيد بن العاص، عن ابي هريرة رضي الله عنه قال: قدمت على رسول الله صلى الله عليه وسلم واصحابه بخيبر بعد ما فتحوها وذكر الحديث. رواه البخاري في الصحيح عن الحميدي.
It is narrated from Sayyiduna Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him): I came to the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) and the Companions (may Allah be pleased with them) after the conquest of Khaybar.
تخریج الحدیث: «صحيح۔ أخرجه البخاري 2827»