الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
كتاب الصلاة
Book of Prayer
-- باب: وجوب التشهد الآخر
Chapter: The obligation of the final tashahhud
Hadith Number: 3957
اخبرنا محمد بن عبد الله الحافظ، اخبرني ابو الوليد، ثنا موسى بن سهل، ثنا محمد بن رمح، ح واخبرنا ابو عبد الله محمد بن عبد الله الحافظ وابو صالح بن ابي طاهر العنبري ابن بنت يحيى بن منصور القاضي قالا: ثنا ابو بكر محمد بن إسماعيل الإسماعيلي انبا عيسى بن حماد، قالا: ثنا الليث بن سعد، حدثني ابو الزبير، عن سعيد بن جبير، وعن طاوس، عن ابن عباس، انه قال: كان رسول الله صلى الله عليه وسلم يعلمنا التشهد كما يعلمنا القرآن وكان يقول:" التحيات المباركات الصلوات الطيبات لله، سلام عليك ايها النبي ⦗٥٢٧⦘ ورحمة الله وبركاته، سلام علينا وعلى عباد الله الصالحين، اشهد ان لا إله إلا الله واشهد ان محمدا رسول الله" لفظ حديث عيسى رواه مسلم في الصحيح، عن محمد بن رمح وغيره.
Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with him) said that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) used to teach us the tashahhud just as he taught us the Qur'an, and he would say: "'At-tahiyyatul-mubarakatus-salawatut-tayyibatu lillah, salamun alayka ayyuhan-nabiyyu wa rahmatullahi wa barakatuh, salamun alayna wa ala ibadillahis-salihin, ashhadu an la ilaha illallah, wa ashhadu anna Muhammadan rasulullah' (All blessed verbal, physical and financial acts of worship are for Allah. Peace be upon you, O Prophet, and the mercy of Allah and His blessings. Peace be upon us and upon all the righteous servants of Allah. I bear witness that there is no deity worthy of worship except Allah, and I bear witness that Muhammad (peace and blessings be upon him) is the Messenger of Allah)."
تخریج الحدیث: «صحيح۔ أخرجه مسلم 403»