الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
كتاب الصلاة
Book of Prayer
-- باب: وجوب القراءة على ما نزل من الأحرف السبعة دون غيرهن من اللغات
Chapter: The obligation of reciting according to the seven modes in which the Quran was revealed, not other dialects
Hadith Number: 3990
انبا ابو الحسين بن بشران ببغداد انبا إسماعيل بن محمد الصفار، انبا احمد بن منصور، ثنا عبد الرزاق، انبا معمر، عن الزهري، عن عبيد الله بن عبد الله بن عتبة، عن ابن عباس، عن النبي صلى الله عليه وسلم قال:" اقراني جبرائيل عليه السلام على حرف فراجعته، فلم ازل استزيده ويزيدني حتى انتهى إلى سبعة احرف" قال الزهري: وإنما هذه الاحرف في الامر الواحد ليس يختلف في حلال ولا حرام رواه مسلم في الصحيح، عن عبد بن حميد، عن عبد الرزاق، واخرجه البخاري من حديث يونس وعقيل، عن الزهري.
(a) Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) narrates that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Jibra'il (peace be upon him) taught me the Qur'an in one mode, and I kept going back to him and asking him to increase it, until he reached seven."
(b) Al-Zuhri (may Allah have mercy on him) says: These are seven modes; their ruling is one, and there is no difference among them regarding the lawful and the unlawful, that is, it is not the case that something is lawful in one mode and unlawful in another.
تخریج الحدیث: «صحيح۔ أخرجه البخاري 4991»