الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ News
Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Bayhaqi (rh)
السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
كتاب الصلاة
Book of Prayer
-- باب: ما روي في إتمام الفريضة من التطوع في الآخرة
Chapter: What is reported on completing the obligatory prayers with voluntary ones in the Hereafter
Show diacritics
Hadith Number: 4003
انبا ابو الحسين بن بشران ببغداد انبا ابو جعفر الرزاز، ثنا علي بن إبراهيم الواسطي، ثنا يزيد بن هارون، انبا داود بن ابي هند، عن زرارة بن اوفى، عن تميم الداري قال:" إن اول ما يحاسب به العبد يوم القيامة الصلاة المكتوبة فمن اتمها حوسب بما سواها وإن كان قد انتقصها قيل: انظروا هل له من تطوع، فإن كان له تطوع اكملت الفريضة من التطوع، وإن لم يكن له تطوع لم يكمل الفريضة، واخذ بطرفيه فقذف في النار" ووقفه كذلك سفيان الثوري وحفص بن غياث، عن داود بن ابي هند ورواه يزيد الرقاشي، عن انس بن مالك، عن النبي صلى الله عليه وسلم بمعنى حديث تميم الداري، عن النبي صلى الله عليه وسلم في الصلاة والزكاة واتم منه وروى موسى بن عبيدة وهو ضعيف في هذا المعنى ما يشبه خلاف هذا.
(a) Sayyiduna Tamim al-Dari (may Allah be pleased with him) narrates: "On the Day of Resurrection, the first thing a person will be questioned about is the obligatory prayer. If his prayer turns out to be complete, the rest of his reckoning will be taken; and if there is some deficiency in his prayer, it will be said: See whether this person has any voluntary prayers. If he has voluntary prayers, his obligatory prayers will be completed with them; and if he has no voluntary prayers, his obligatory prayers will not be completed, and he will be seized and thrown into Hell." (b) Yazid al-Raqashi narrated this from the Prophet (peace and blessings be upon him) through Sayyiduna Anas bin Malik (may Allah be pleased with him), and it has the same meaning as the narration of Sayyiduna Tamim al-Dari (may Allah be pleased with him) about prayer and zakah. Musa bin Ubaydah, who is da'if (weak), narrated on this subject something that resembles the opposite of this.


تخریج الحدیث: «صحيح۔ وقد تقدم في الذي قبله»