الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
كتاب الصلاة
Book of Prayer
-- باب: قدر القراءة في المغرب
Chapter: The length of recitation in Maghrib
Hadith Number: 4029
انبا ابو حازم الحافظ، انبا ابو احمد الحافظ، انبا ابو بكر محمد بن إسحاق بن خزيمة ثنا بندار يعني محمد بن بشار، ثنا ابو بكر يعني الحنفي، ثنا الضحاك وهو ابن عثمان، حدثني بكير بن عبد الله بن الاشج، ثنا سليمان بن يسار، انه سمع ابا هريرة رضي الله عنه يقول:" ما رايت احدا اشبه صلاة برسول الله صلى الله عليه وسلم من فلان لامير كان بالمدينة" قال سليمان: فصليت انا وراءه فكان يطيل في الاوليين من الظهر ويخفف الاخريين ويخفف ⦗٥٤٨⦘ العصر ويقرا في الاوليين من المغرب بقصار المفصل وفي الاوليين من العشاء بوسط المفصل وفي الصبح بطوال المفصل".
Sulayman bin Yasar said that he heard Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him) say: I have not seen anyone whose prayer more closely resembled the prayer of the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) than so-and-so, the governor of Madinah. Sulayman said: I prayed behind that man, and he would lengthen the recitation in the first two rak'ahs of Zuhr and keep it light in the last two, he would make the Asr prayer light, in the first two rak'ahs of Maghrib he would recite from the short surahs of the Mufassal, in the first two rak'ahs of Isha from the middle surahs of the Mufassal, and in the morning prayer from the long surahs of the Mufassal.
تخریج الحدیث: «حسن۔ اخرجه ابن حبان 5/145/1837»