الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
كتاب الصلاة
Book of Prayer
-- باب: المعاهدة على قراءة القرآن
Chapter: Keeping up the recitation of the Quran
Hadith Number: 4051
انبا ابو عبد الله الحافظ، انبا ابو بكر بن إسحاق، ثنا إسماعيل بن إسحاق القاضي، ثنا عبد الله بن مسلمة، عن مالك قال: وانبا إبراهيم بن عصمة بن إبراهيم، ثنا ابي، ثنا يحيى بن يحيى قال: قرات على مالك، عن نافع، عن عبد الله بن عمر، ان رسول الله صلى الله عليه وسلم قال:" إنما مثل صاحب القرآن كمثل الإبل المعقلة إن عاهد عليها امسكها وإن اطلقها ذهبت" رواه البخاري في الصحيح، عن عبد الله بن يوسف، ورواه مسلم، عن يحيى بن يحيى كلاهما عن مالك.
It is narrated from Sayyiduna Abdullah bin Umar (may Allah be pleased with them both) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "The example of the companion of the Qur'an is like that of a camel with its knee tied. If he (the companion of the Qur'an) keeps firm hold of it, he will be able to restrain it, and if he lets it loose, it will quickly go away."
تخریج الحدیث: «صحيح۔ أخرجه مالك 243»