الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
كتاب الصلاة
Book of Prayer
-- باب: من أجاز قضاءهما بعد طلوع الشمس إلى أن تقام الظهر
Chapter: One who permitted making them up after sunrise until Zuhr is held
Hadith Number: 4554
انبا ابو الحسن علي بن احمد بن عبدان انبا احمد بن عبيد الصفار، ثنا إسماعيل بن إسحاق، ثنا مسدد، ثنا يحيى بن سعيد، عن يزيد بن كيان قال: حدثني ابو حازم، عن ابي هريرة رضي الله عنه قال: عرسنا مع رسول الله صلى الله عليه وسلم، فلم نستيقظ حتى طلعت الشمس، فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" لياخذ كل رجل منكم براس راحلته فإن هذا منزل حضرنا الشيطان" ثم دعا بالماء فتوضا، ثم سجد سجدتين، ثم اقيمت الصلاة، فصلى الغداة ⦗٦٨١⦘ رواه مسلم في الصحيح، عن محمد بن حاتم وغيره، عن يحيى القطان وروينا في هذه القصة، عن ابي قتادة، وعمران بن حصين، عن النبي صلى الله عليه وسلم انه قضى هاتين الركعتين.
Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him) said: We halted for the night with the Prophet (peace and blessings be upon him) and could not wake up until the sun had risen. The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Mount your riding animals, for this is a place where Satan has come upon us." Then he (peace and blessings be upon him) called for water, performed ablution (wudu) and prayed two rak'ahs. Then the iqamah for the prayer was called, and he (peace and blessings be upon him) led the morning prayer.
(b) It is reported from Imran bin Husayn (may Allah be pleased with him) that he (peace and blessings be upon him) made up these two rak'ahs.
تخریج الحدیث: «صحيح۔ مسلم 680»