الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
كتاب الصلاة
Book of Prayer
-- باب: من أجاز قضاء النوافل على الإطلاق
Chapter: One who permitted making up voluntary prayers in general
Hadith Number: 4565
وقد رواه مالك في الموطا، عن داود بن الحصين، عن عبد الرحمن بن هرمز الاعرج، عن عبد الرحمن بن عبد القاري، عن عمر بن الخطاب رضي الله عنه قال:" من فاته حزبه من الليل فقرا به حين تزول الشمس إلى صلاة الظهر، فكانه لم يفته او كانه ادركه" اخبرناه ابو احمد العدل، انا ابو بكر بن جعفر، ثنا يعقوب بن سفيان، ثنا ابن قعنب، وابن بكير، عن مالك، فذكره موقوفا.
Sayyiduna Abdur-Rahman bin Abd al-Qari (may Allah have mercy on him) said that Sayyiduna Umar bin al-Khattab (may Allah be pleased with him) said: Whoever misses his portion (of recitation) of the night, let him recite it from when the sun passes its zenith until Zuhr; then it is as though that portion was never missed, or as though he recited it on time.
تخریج الحدیث: «صحيح۔ تقدم برقم 4558»