الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
كتاب الصلاة
Book of Prayer
-- باب: قيام شهر رمضان
Chapter: Night prayer in the month of Ramadan
Hadith Number: 4599
وانبا ابو محمد عبد الله بن يوسف الاصبهاني إملاء، انبا ابو بكر محمد بن الحسين بن الحسن القطان انبا احمد بن يوسف السلمي، ثنا عبد الرزاق (ح) وانبا ابو الحسين علي بن محمد بن عبد الله بن بشران ببغداد انبا إسماعيل بن محمد الصفار، ثنا احمد بن منصور، ثنا عبد الرزاق، عن معمر، عن الزهري، عن ابي هريرة ان رسول الله صلى الله عليه وسلم كان يرغب في قيام رمضان من غير ان يامرهم فيه بعزيمة، فيقول:" من قام رمضان إيمانا، واحتسابا غفر له ما تقدم من ذنبه" فتوفي رسول الله صلى الله عليه وسلم والامر على ذلك زاد احمد بن منصور الرمادي في روايته في خلافة ابي بكر وصدر من خلافة عمر رضي الله عنهما رواه مسلم في الصحيح، عن عبد بن حميد، عن عبد الرزاق.
It is narrated from Sayyiduna Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) used to encourage standing (in prayer) in Ramadan, but did not command it (as an obligation). He (peace and blessings be upon him) said: "Whoever stands (in prayer) in Ramadan with faith and seeking reward, his past sins will be forgiven." The Prophet (peace and blessings be upon him) passed away while the matter remained like that.
تخریج الحدیث: «صحيح۔ تقدم»