الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
كتاب الصلاة
Book of Prayer
-- باب: الترغيب في قيام الليل
Chapter: Encouragement to pray at night
Hadith Number: 4645
انبا ابو عبد الله الحافظ، وابو الحسن علي بن محمد بن علي المهرجاني ابن السقاء، وابو صادق بن ابي الفوارس العطار، وابو نصر احمد بن علي بن احمد القاضي، قالوا: ثنا ابو العباس محمد بن يعقوب، ثنا محمد بن علي بن عفان العامري اخو الحسن، ثنا عبيد الله بن موسى ثنا شيبان، عن الاعمش، عن علي بن الاقمر، عن الاغر ابي مسلم، عن ابي سعيد، وابي هريرة رضي الله عنهما قالا: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" من استيقظ من الليل، وايقظ امراته فصليا ركعتين جميعا كتبا ليلتئذ من الذاكرين الله كثيرا والذاكرات".
Sayyiduna Abu Sa'id and Sayyiduna Abu Hurayrah (may Allah be pleased with them both) narrate that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Whoever wakes up at night and wakes his wife too, and they both pray two rak'ahs together, they are both recorded that night among the men and women who remember Allah much."
تخریج الحدیث: «صحيح۔ ابن حبان 2569»