الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
كتاب الطهارة
Book of Purification
-- باب: النهي عن التخلي في طريق الناس وظلهم
Chapter: The prohibition of relieving oneself on people's paths and in their shade
Hadith Number: 468
اخبرنا ابو علي الروذباري، ثنا ابو بكر بن داسة، ثنا ابو داود، نا قتيبة بن سعيد، ثنا إسماعيل بن جعفر، عن العلاء بن عبد الرحمن، عن ابيه، عن ابي هريرة، ان رسول الله صلى الله عليه وسلم قال:" اتقوا اللاعنين". قالوا: وما اللاعنان يا رسول الله؟ قال:" الذي يتخلى في طريق الناس وظلهم". رواه مسلم في الصحيح عن قتيبة.
It is narrated from Sayyiduna Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him) that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Beware of the two things that bring curses!" The Companions (may Allah be pleased with them) asked: O Messenger of Allah, what are the two things that bring curses? He (peace and blessings be upon him) said: "The one who relieves himself in the people's path and in their shade."
تخریج الحدیث: «حسن۔ أخرجه مسلم 269»