الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
كتاب الصلاة
Book of Prayer
-- باب: القصد في العبادة، والجهد في المداومة
Chapter: Moderation in worship and striving for consistency
Hadith Number: 4736
اخبرنا ابو عبد الله الحافظ، ثنا ابو عبد الله محمد بن يعقوب، ثنا محمد بن إسماعيل، ثنا محمد بن سلمة المرادي، ثنا ابن وهب، عن يونس، عن ابن شهاب قال: اخبرني عروة بن الزبير، ان عائشة رضي الله عنها اخبرته: ان الحولاء بنت تويت بن حبيب بن اسد بن عبد العزى مرت بها، وعندها رسول الله صلى الله عليه وسلم، فقلت: هذه الحولاء بنت تويت، وزعموا انها لا تنام الليل، فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" ولم لا تنام الليل؟ خذوا من العمل ما تطيقون، فوالله لا يسام الله حتى تساموا". رواه مسلم في الصحيح عن محمد بن سلمة المرادي وغيره.
Urwah narrates from Sayyidah Aishah (may Allah be pleased with her): Al-Hawla bint Tuwayt bin Habib bin Asad bin Abd al-Uzza passed by me while the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) was with me. I said: "This is al-Hawla bint Tuwayt, and they say she does not sleep at night." The Prophet (peace and blessings be upon him) asked: "Why does she not sleep at night?" Then he (peace and blessings be upon him) said: "Do as many deeds as you are able to. By Allah, Allah does not grow weary until you grow weary."
تخریج الحدیث: «صحيح۔ مسلم 785»