الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
كتاب الطهارة
Book of Purification
-- باب: النهي عن البول في مغتسله أو متوضاه ثم يتطهر فيه كراهة أن يصيبه شيء من البول عند صب الماء
Chapter: The prohibition of urinating in one's place of washing or ablution and then purifying oneself there, lest some urine splash on one when pouring water
Hadith Number: 474
اخبرنا ابو علي الروذباري، ثنا ابو بكر بن داسة، ثنا ابو داود، ثنا احمد بن حنبل، والحسن بن علي، قالا: ثنا عبد الرزاق، فذكره إلا انه قال في حديث الحسن بن علي، عن اشعث بن عبد الله، وفيما بلغني عن محمد بن إسماعيل البخاري انه قال: لا يعرف هذا الحديث إلا من هذا الوجه، ويروى ان اشعث هذا هو ابن جابر الحداني، وروى معمر، فقال: اشعث بن عبد الله، عن الحسن. ⦗١٦٠⦘ وقال الشيخ: وقد قيل: هو اشعث بن عبد الله بن جابر، وقد ذكره البخاري في التاريخ.
Al-Hasan bin Ali narrates this hadith from Ash'ath bin Abdullah.
(b) Imam Bukhari (may Allah have mercy on him) said: This hadith is known only through this chain, and it has also been said that this Ash'ath is Ibn Jabir al-Huddani. Ma'mar said that Ash'ath bin Abdullah narrated it from al-Hasan. The Shaykh said: It has also been said that he is Ash'ath bin Abdullah bin Jabir, and Imam Bukhari (may Allah have mercy on him) mentioned him in al-Tarikh al-Saghir.
تخریج الحدیث: «ضعيف۔ أخرجه ابو داؤد 27»