الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
كتاب الطهارة
Book of Purification
-- باب طهارة جلد الميتة بالدبغ
Chapter: The skin of carrion becoming pure by tanning
Hadith Number: 48
كما اخبرنا ابو زكريا بن ابي إسحاق المزكي، وابو عبد الرحمن محمد بن الحسين السلمي، قالا: حدثنا ابو العباس محمد بن يعقوب، انبا محمد بن عبد الله بن عبد الحكم، انبا ابن وهب، اخبرني اسامة بن زيد الليثي، عن عطاء بن ابي رباح، عن ابن عباس، ان رسول الله صلى الله عليه وسلم، قال لاهل شاة ماتت:" الا نزعتم جلدها فدبغتموه، فاستمتعتم به". وهكذا رواه الليث بن سعد، عن يزيد بن ابي حبيب، عن عطاء، وكذلك رواه يحيى بن سعيد، عن ابن جريج، عن عطاء، ورواه سعيد بن جبير، عن ابن عباس مطلقا دون ذكر الدباغ فيه. وحديث عبد الرحمن بن وعلة، عن ابن عباس شاهد لصحة حفظ سفيان بن عيينة ومن تابعه.
It is narrated from Sayyiduna Abdullah bin Abbas (may Allah be pleased with them both) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said to the people whose goat had died: "Why did you not remove its skin, tan it and then make use of it?"
(b) Sa'id bin Jubayr (may Allah have mercy on him) narrated it from Sayyiduna Abdullah bin Abbas (may Allah be pleased with them both), and there is no mention of tanning in it.
تخریج الحدیث: «صحيح۔ أخرجه مسلم 364»