الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
كتاب الطهارة
Book of Purification
-- باب طهارة جلد الميتة بالدبغ
Chapter: The skin of carrion becoming pure by tanning
Hadith Number: 49
اخبرناه ابو علي الحسين بن محمد الروذباري، وابو الحسين علي بن محمد بن بشران، قالا: انا إسماعيل بن محمد الصفار، ثنا سعدان بن نصر، ثنا سفيان، ثنا زيد بن اسلم، عن عبد الرحمن يعني ابن وعلة، يرويه، عن ابن عباس، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" ايما إهاب دبغ فقد طهر". رواه مسلم بن الحجاج في الصحيح، عن ابي بكر بن ابي شيبة، وغيره، عن سفيان بن عيينة وقد اتفق الكل في هذا الحديث على ذكر الدباغ فيه، فرواه مالك بن انس، وسفيان بن سعيد الثوري، وسليمان بن بلال، وعبد العزيز بن محمد الدراوردي، وفليح بن سليمان، ⦗٢٦⦘ وهشام بن سعد، عن زيد بن اسلم، بمعناه ورواه ابو الخير اليزني، عن ابن وعلة بمعناه، ورواه اخو سالم بن ابي الجعد، عن ابن عباس.
It is narrated from Sayyiduna Abdullah bin Abbas (may Allah be pleased with them both) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Any skin that is tanned becomes pure."
(b) Imam al-Bayhaqi (may Allah have mercy on him) said: All the narrators agree on the mention of tanning in this hadith.
تخریج الحدیث: «صحيح۔ أخرجه النسائي 4241»