الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
كتاب الصلاة
Book of Prayer
-- باب: من استحب تأخيرها حتى ترمض الفصال
Chapter: One who held it recommended to delay it until the young camels' feet burn in the heat
Hadith Number: 4908
اخبرنا ابو عبد الله الحافظ، انبا احمد بن جعفر، ثنا عبد الله بن احمد بن حنبل، حدثني ابي، ثنا إسماعيل بن علية، ثنا ايوب، عن القاسم الشيباني، ان زيد بن ارقم راى قوما يصلون في مسجد قباء من الضحى فقال:" اما لقد علموا ان الصلاة في غير هذه الساعة افضل، إن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال:" إن صلاة الاوابين حين ترمض الفصال". وقال مرة واناسا يصلون. رواه مسلم في الصحيح عن زهير بن حرب وغيره عن إسماعيل.
Al-Qasim al-Shaybani (may Allah have mercy on him) said that Sayyiduna Zayd bin Arqam (may Allah be pleased with him) saw some people praying the Duha prayer in the Mosque of Quba and said: Yet they know that praying at a time other than this is better. The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "The time of the prayer of the awwabin (those who constantly turn to Allah) is when the feet of the young camels begin to burn." And once he said: when people were praying.
تخریج الحدیث: «حسن۔ مسلم 748»