الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
كتاب الصلاة
Book of Prayer
-- باب: ما جاء في فضل ميمنة الصف
Chapter: Reports on the virtue of the right side of the row
Hadith Number: 5201
اخبرناه ابو عبد الله الحافظ، وابو سعيد بن ابي عمرو قالا: ثنا ابو العباس محمد بن يعقوب، ثنا اسيد بن عاصم، ثنا الحسين بن حفص، فذكره بمثله. وكذلك رواه عبد الرزاق، وعبد الله بن الوليد العدني، عن سفيان، قال لي ابو الحسن بن عبدان: قال ابو القاسم الطبراني: كلاهما صحيحان. قال الشيخ: يريد كلا الإسنادين، فاما المتن فإن معاوية بن هشام ينفرد بالمتن الاول فلا اراه محفوظا، فقد رواه عبد الله بن وهب، وعبد الوهاب بن عطاء، عن اسامة بن زيد نحو رواية الجماعة في المتن.
Likewise (through another chain), Husayn bin Hafs narrated it similarly. Abd al-Razzaq and Abdullah bin al-Walid al-Adani also narrated it in the same way from Sufyan. Abu al-Hasan bin Abdan said to me: Abu al-Qasim al-Tabarani said: Both are sahih (authentic).
The Shaykh (al-Bayhaqi) said: He means both chains. As for the text, Mu'awiyah bin Hisham is alone in narrating the first text, so I do not consider it preserved, for Abdullah bin Wahb and Abd al-Wahhab bin Ata narrated it from Usamah bin Zayd with a text like the narration of the group.