الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ News
Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Bayhaqi (rh)
السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
كتاب الصلاة
Book of Prayer
جماع أبواب صلاة الإمام وصفة الأئمة -- باب: ما على الإمام من التخفيف
Chapters on the imam's prayer and the qualities of imams -- Chapter: The imam's duty to keep the prayer light
Show diacritics
Hadith Number: 5272
فاخبرنا ابو زكريا بن ابي إسحاق المزكي، وابو بكر بن الحسن القاضي قالا: ثنا ابو العباس محمد بن يعقوب، ثنا بحر بن نصر قال: قرئ على ابن وهب، اخبرك ابن لهيعة، والليث بن سعد، عن ابي الزبير، عن جابر بن عبد الله، اخبره ان معاذ بن جبل ⦗١٦٦⦘ صلى العشاء فطول على اصحابه، فاخبر النبي صلى الله عليه وسلم بذلك فقال النبي صلى الله عليه وسلم لمعاذ:" افتان انت يا معاذ، خفف على الناس، واقرا بالشمس وضحاها، وسبح اسم ربك الاعلى، ونحو ذلك، ولا تشق على الناس". رواه مسلم في الصحيح عن قتيبة وغيره عن الليث بن سعد إلا انه زاد" اقرا باسم ربك، والليل إذا يغشى" ولم يقل" ولا تشق على الناس". واما حديث عبيد الله بن مقسم.
(a) Sayyiduna Jabir bin Abdullah (may Allah be pleased with them both) says that Sayyiduna Mu'adh bin Jabal (may Allah be pleased with him) led his companions in the Isha prayer and made the prayer long. The Prophet (peace and blessings be upon him) was informed of this, and the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "O Mu'adh! Are you one who puts people to trial? Make it light for people. Recite these surahs: 'By the sun and its brightness', 'Glorify the name of your Lord, the Most High' and surahs like them, and do not make things hard for people." (b) In the narration of al-Layth bin Sa'd there is an addition: "Recite: 'Read in the name of your Lord' [Surah al-Alaq: 1] , 'By the night when it covers' [Surah al-Layl: 1] ," and he did not mention the sentence about not making things hard for people.


تخریج الحدیث: «صحيح۔ تقدم برقم 5100»