الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
كتاب الصلاة
Book of Prayer
-- باب: خير مساجد النساء قعر بيوتهن
Chapter: The best mosques for women are the innermost parts of their houses
Hadith Number: 5361
اخبرنا محمد بن عبد الله الحافظ، ثنا ابو عبد الله محمد بن عبد الله بن احمد الزاهد، ثنا احمد بن مهدي بن رستم الاصبهاني، ثنا عمرو بن عاصم الكلابي، ثنا همام، عن قتادة، عن مورق، عن ابي الاحوص، عن عبد الله عن النبي صلى الله عليه وسلم قال:" صلاة المراة في بيتها افضل من صلاتها في حجرتها، وصلاتها في مخدعها افضل من صلاتها في بيتها".
Sayyiduna Abdullah (may Allah be pleased with him) narrates from the Prophet (peace and blessings be upon him): "A woman's prayer in her house is better than her prayer in her courtyard room (hujrah), and her prayer in her small inner chamber is better than her prayer in her house."
تخریج الحدیث: «صحيح لغيرهٖ۔ ابن خزيمة 1688»