الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
كتاب الصلاة
Book of Prayer
-- باب: الجمع في المطر بين الصلاتين
Chapter: Combining two prayers in rain
Hadith Number: 5545
فاخبرنا ابو عبد الله الحافظ، ثنا ابو بكر بن إسحاق، انبا جعفر بن معاذ، ثنا احمد بن يونس، ثنا زهير، ثنا ابو الزبير، عن سعيد بن جبير، عن ابن عباس قال:" صلى رسول الله صلى الله عليه وسلم الظهر والعصر جميعا بالمدينة في غير خوف، ولا سفر". قال ابو الزبير: فسالت سعيدا لم فعل ذلك؟ فقال: سالت ابن عباس كما سالتني، فقال: اراد ان لا يحرج احدا من امته. رواه مسلم في الصحيح عن محمد بن يونس.
Sa'id bin Jubayr narrates from Abdullah bin Abbas (may Allah be pleased with them both) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) prayed Zuhr and Asr combined in Madinah, without any fear or journey. Abu al-Zubayr said: I asked Sa'id: Why did he (peace and blessings be upon him) do that? He said: I too asked Abdullah bin Abbas (may Allah be pleased with them both) just as you have asked me, and he said: His (peace and blessings be upon him) intention was that no one of his Ummah should be put to hardship.
تخریج الحدیث: «صحيح۔ مسلم 705»