الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ News
Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Bayhaqi (rh)
السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
كتاب الصلاة
Book of Prayer
-- باب: الجمع في المطر بين الصلاتين
Chapter: Combining two prayers in rain
Show diacritics
Hadith Number: 5550
اخبرنا ابو بكر احمد بن الحسن القاضي، انبا حاجب بن احمد الطوسي، ثنا عبد الله بن هاشم، ثنا وكيع، ثنا الاعمش، ح واخبرنا ابو الحسن علي بن محمد المقرئ، انبا الحسن بن محمد بن إسحاق، ثنا يوسف بن يعقوب القاضي، ثنا ابو موسى، ثنا ابو معاوية قال: وحدثنا محمد بن ابي بكر، ثنا وكيع قالا: ثنا الاعمش، عن حبيب بن ابي ثابت، عن سعيد بن جبير، عن ابن عباس قال:" جمع رسول الله صلى الله عليه وسلم بين الظهر والعصر، والمغرب والعشاء بالمدينة في غير خوف ولا مطر، قيل له: فماذا اراد بذلك؟ قال: اراد ان لا يحرج امته". قال وكيع في حديثه: قال سعيد: قلت لابن عباس: لم فعل ذلك رسول الله صلى الله عليه وسلم؟ قال: كيلا يحرج امته. رواه مسلم في الصحيح عن ابي بكر بن ابي شيبة وغيره عن ابي معاوية عن ابي كريب وغيره عن وكيع، ولم يخرجه البخاري مع كون حبيب بن ابي ثابت من شرطه، ولعله إنما اعرض عنه والله اعلم لما فيه من الاختلاف على سعيد بن جبير في متنه. ورواية الجماعة عن ابي الزبير اولى ان تكون محفوظة، فقد رواه عمرو بن دينار عن جابر بن زيد ابي الشعثاء عن ابن عباس بقريب من معنى رواية مالك عن ابي الزبير.
(a) Sa'id bin Jubayr narrates from Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) that the Prophet (peace and blessings be upon him) combined Zuhr and Asr, and Maghrib and Isha, in Madinah without any fear or rain. It was said: What was his (peace and blessings be upon him) intention? He said: "So that his (peace and blessings be upon him) Ummah would not be put in hardship." (b) Waki' states in his narration that Sa'id said: I said to Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both): Why did the Prophet (peace and blessings be upon him) do that? He said: So that his (peace and blessings be upon him) Ummah would not be put in hardship. Al-Bukhari did not record it, even though Habib bin Abi Thabit meets his condition; perhaps, and Allah knows best, he avoided it because of the disagreement over Sa'id bin Jubayr in its wording. The narration of the group from Abu al-Zubayr is more likely to be the preserved one.


تخریج الحدیث: «صحيح۔ تقدم برقم 5545»