الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ News
Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Bayhaqi (rh)
السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
كتاب الجمعة
Book of Friday
-- باب: كلام الإمام في الخطبة
Chapter: The imam speaking during the sermon
Show diacritics
Hadith Number: 5819
حدثنا ابو الحسن محمد بن الحسين بن داود العلوي إملاء، انبا ابو نصر احمد بن محمد بن الحسن المروزي، ثنا إبراهيم بن هلال المروزي، ثنا علي بن الحسن بن شقيق، انبا الحسين بن واقد، عن عبد الله بن بريدة قال: سمعت ابي بريدة يقول: كان رسول الله صلى الله عليه وسلم يخطبنا فجاء الحسن والحسين وعليهما قميصان احمران يمشيان ويعثران فنزل رسول الله صلى الله عليه وسلم فحملهما فوضعهما بين يديه، ثم قال:" صدق الله {إنما اموالكم واولادكم فتنة} [التغابن: ١٥] نظرت إلى هذين الصبيين يمشيان ويعثران، فلم اصبر حتى قطعت حديثي ورفعتهما". ورواه زيد بن الحباب، عن الحسين بن واقد بمعناه.
Sayyiduna Buraydah (may Allah be pleased with him) says that the Prophet (peace and blessings be upon him) was delivering a sermon to us when Sayyiduna Hasan and Sayyiduna Husayn (may Allah be pleased with them both) came, wearing two red shirts; they were walking and stumbling. The Prophet (peace and blessings be upon him) came down from the pulpit, picked them up and seated them in front of him, then said: "Allah has spoken the truth: 'Your wealth and your children are only a trial' [Surah al-Taghabun: 15] . I looked at these two children walking and stumbling, and I could not be patient, so I interrupted my speech and picked them up."


تخریج الحدیث: «صحيح۔ ترمذي 3774»