الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
كتاب الجمعة
Book of Friday
-- باب: الرجل يقيم الرجل من مجلسه يوم الجمعة
Chapter: A man making another man get up from his seat on Friday
Hadith Number: 5897
اخبرنا ابو الحسن علي بن محمد المقرئ، انبا الحسن بن محمد بن إسحاق، ثنا يوسف بن يعقوب القاضي، ثنا محمد بن ابي بكر، ثنا عبد الاعلى بن عبد الاعلى، ثنا معمر، عن الزهري، عن سالم، عن ابيه، ان النبي صلى الله عليه وسلم قال:" لا يقيم الرجل الرجل من مجلسه ثم يجلس فيه". قال سالم:" وكان ابن عمر إذا قام له الرجل من مجلسه لم يقعد فيه". رواه مسلم في الصحيح عن ابي بكر بن ابي شيبة، عن عبد الاعلى، وكذلك رواه جابر بن عبد الله الانصاري، عن النبي صلى الله عليه وسلم.
Salim narrates from his father that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "No man should make another rise from his place and then sit there himself." Salim said: When a man vacated his place for Ibn Umar (may Allah be pleased with them both), he would not sit in it.
تخریج الحدیث: «صحيح۔ مسلم 2177»