الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
كتاب الجمعة
Book of Friday
ومن جماع أبواب الهيئة للجمعة -- باب: السنة في إعداد الثياب الحسان للجمعة
Collected chapters on preparing for the Friday prayer -- Chapter: The Sunnah of preparing good clothes for the Friday prayer
Hadith Number: 5952
اخبرنا ابو علي الروذباري، انبا ابو بكر محمد بن بكر، ثنا ابو داود، ثنا احمد بن صالح، ثنا ابن وهب، اخبرني عمرو، ان يحيى بن سعيد الانصاري حدثه، ان محمد بن يحيى بن حبان حدثه، ان رسول الله صلى الله عليه وسلم قال:" ما على احدكم إن وجد، او ما على احدكم إن وجدتم ان يتخذ ثوبين ليوم الجمعة سوى ثوبي مهنته". قال عمرو: واخبرني ابن ابي حبيب، عن موسى بن سعد، عن ابن حبان، عن ابن سلام انه سمع رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول ذلك على المنبر.
Muhammad bin Yahya bin Habban says that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "If one of you has the means — or he said: if you have the means — keep two special garments for Friday besides his work clothes." Ibn Salam (may Allah be pleased with him) says that the Prophet (peace and blessings be upon him) said these words on the pulpit.
تخریج الحدیث: «صحيح لغيرهٖ۔ ابو داؤد 1072»