الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
كتاب الجمعة
Book of Friday
-- باب: ما يستحب من ثياب الحبرة وما يصبغ غزله لا يصبغ بعدما ينسج
Chapter: It is recommended to wear striped Yemeni cloth and cloth whose yarn was dyed before weaving rather than after
Hadith Number: 5970
اخبرنا ابو عبد الله الحافظ، ثنا علي بن حمشاذ، ثنا محمد بن ايوب، انبا سهل بن بكار، وموسى بن إسماعيل، وهدبة قالوا: ثنا همام، ح قال: وحدثنا ابو العباس محمد بن يعقوب، ثنا محمد بن إسحاق الصغاني، وهلال بن العلاء الرقي قالا: ثنا علي بن الجعد، ثنا همام بن يحيى، عن قتادة قال: سالت انسا: اي اللباس كان احب إلى رسول الله صلى الله عليه وسلم واعجب؟ قال:" الحبرة". رواه البخاري في الصحيح عن عمرو بن عاصم عن همام، ورواه مسلم عن هداب /٦٣ وهو هدبة بن خالد.
Qatadah (may Allah have mercy on him) says: I asked Sayyiduna Anas (may Allah be pleased with him): Which garment was most beloved and pleasing to the Prophet (peace and blessings be upon him)? He said: "Striped cloth (hibarah)."
تخریج الحدیث: «صحيح۔ بخاري 5475»