الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ News
Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Bayhaqi (rh)
السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
كتاب صلاة الخوف
Book of the Fear Prayer
-- باب: كيفية صلاة الخوف في السفر إذا كان العدو من غير جهة القبلة أو جهتها غير مأمونين
Chapter: How the fear prayer is offered while travelling when the enemy is not in the direction of the qiblah, or is in its direction but not trusted
Show diacritics
Hadith Number: 6009
اخبرنا ابو زكريا يحيى بن إبراهيم بن محمد بن يحيى في آخرين قالوا: ثنا ابو العباس محمد بن يعقوب انبا الربيع بن سليمان، انبا الشافعي، انبا مالك، ح وحدثنا ابو جعفر كامل بن احمد المستملي، انبا بشر بن احمد بن بشر المهرجاني، ثنا داود بن الحسين البيهقي، ثنا يحيى بن يحيى قال: قرات على مالك بن انس عن زيد بن رومان، عن صالح بن خوات، عمن صلى مع رسول الله صلى الله عليه وسلم يوم ذات الرقاع صلاة الخوف:" ان طائفة صفت معه وطائفة وجاه العدو، فصلى بالتي معه ركعة ثم ثبت قائما واتموا لانفسهم، ثم انصرفوا فصفوا وجاه العدو، وجاءت الطائفة الاخرى فصلى بهم الركعة التي بقيت، ثم ثبت جالسا واتموا لانفسهم ثم سلم بهم". رواه البخاري في الصحيح عن قتيبة عن مالك، ورواه مسلم عن يحيى بن يحيى.
Salih bin Khawwat (may Allah have mercy on him) narrates from one who prayed the fear prayer with the Prophet (peace and blessings be upon him) at Dhat al-Riqa' that one group formed a row with him (peace and blessings be upon him) and another group remained standing facing the enemy. The group that was with him (peace and blessings be upon him) prayed one rak'ah; then he (peace and blessings be upon him) remained standing while they completed their prayer by themselves, then they left and formed a row facing the enemy. Then the other group came and prayed with him (peace and blessings be upon him) the rak'ah that remained. Then he (peace and blessings be upon him) remained seated while they completed their prayer, then he (peace and blessings be upon him) gave the salam with them.


تخریج الحدیث: «صحيح۔ بخاري3900»