الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
كتاب صلاة العيدين
Book of the Two Eid Prayers
-- باب: القراءة في العيدين
Chapter: Recitation in the Eid prayers
Hadith Number: 6194
اخبرنا ابو عبد الله الحافظ، ثنا ابو بكر بن إسحاق، انبا عمر بن حفص، ثنا عاصم بن علي، ثنا المسعودي، عن معبد بن خالد، عن زيد بن عقبة، عن سلمة بن جندب قال:" كان رسول الله صلى الله عليه وسلم يقرا في العيدين بـ سبح اسم ربك الاعلى وهل اتاك حديث الغاشية". قال الشيخ: وليس هذا مع حديث ابي واقد من اختلاف الحديث، ولكن هذا يحكي قراءة كانت في عيد، وهذا يحكي قراءة كانت في عيد غيره، وقد كانت اعياد على عهد النبي صلى الله عليه وسلم، فيكون هذا صادقا انه قرا فيما ذكر في العيد، ويكون غيره صادقا انه قرا بما ذكر في العيد. قاله الشافعي رحمه الله في رواية حرملة.
Sayyiduna Samurah bin Jundub (may Allah be pleased with him) says that on the two Eids the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) used to recite "Glorify the name of your Lord, the Most High" [Surah al-A'la: 1] and "Has there come to you the report of the Overwhelming Event?" [Surah al-Ghashiyah: 1] .
The Shaykh said: There is no contradiction between this and the hadith of Abu Waqid; rather, this one reports a recitation that took place on one Eid, and that one reports a recitation that took place on another Eid. There were several Eids in the time of the Prophet (peace and blessings be upon him), so this narrator is truthful that he recited what is mentioned here on an Eid, and the other is truthful that he recited what he mentioned on an Eid. Al-Shafi'i (may Allah have mercy on him) said this in the narration of Harmalah.
تخریج الحدیث: «صحيح لغيرهٖ۔ احمد 5/14»