الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
كتاب صلاة العيدين
Book of the Two Eid Prayers
-- باب: خروج النساء إلى العيد
Chapter: Women going out for Eid
Hadith Number: 6239
واخبرنا ابو عبد الله الحافظ، ثنا ابو بكر بن إسحاق الفقيه، انبا زياد بن الخليل التستري، ثنا ابو الربيع، ثنا حماد بن زيد، ثنا ايوب، عن محمد بن سيرين، عن ام عطية قالت:" امرنا، يعني النبي صلى الله عليه وسلم، ان نخرج في العيدين العواتق وذوات الخدور، وامر الحيض ان يعتزلن مصلى المسلمين". رواه مسلم في الصحيح، عن ابي الربيع الزهراني، ورواه البخاري، عن الحجبي، عن حماد.
Muhammad bin Sirin (may Allah have mercy on him) narrates from Umm Atiyyah (may Allah be pleased with her) that the Prophet (peace and blessings be upon him) commanded us: "We should bring out the young women and the secluded women too on the two Eids, and he commanded the menstruating women to keep away from the place of Eid prayer."
تخریج الحدیث: «صحيح۔ انظر ما قبله»