الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
كتاب صلاة الخسوف
Book of the Eclipse Prayer
-- باب: من صلى في الخسوف ركعتين
Chapter: Those who prayed two rak'ahs during an eclipse
Hadith Number: 6339
اخبرنا ابو علي الروذباري، انبا محمد بن بكر، ثنا ابو داود، ثنا احمد بن إبراهيم، ثنا ريحان بن سعيد، ثنا عباد بن منصور، عن ايوب، عن ابي قلابة، عن هلال بن عامر، ان قبيصة الهلالي حدثه: ان الشمس كسفت. بمعنى حديث موسى بن إسماعيل. قال: حتى بدت النجوم. ⦗٤٦٥⦘ فالفاظ هذه الاحاديث تدل على انها راجعة إلى الإخبار عن صلاته يوم توفي ابنه عليهما السلام، وقد اثبت جماعة من اصحاب الحفاظ عدد ركوعه في كل ركعة، فهو اولى بالقبول من رواية من لم يثبته، وبالله التوفيق. وقد ذكر الشافعي رحمه الله احتجاج من احتج بحديث ابي بكرة" ان النبي صلى الله عليه وسلم صلى في الكسوف ركعتين نحوا من صلاتكم". وحديث سمرة بن جندب في معناه، وذلك يرد إن شاء الله تعالى، وحديث النعمان بن بشير، ثم رجح احاديثنا بان الجائي بالزيادة اولى ان يقبل قوله، لانه اثبت ما لم يثبت الذي نقص الحديث، وبان إسنادنا في حديثنا من اثبت إسناد الناس. اخبرنا بذلك ابو عبد الله الحافظ، ثنا ابو العباس، انبا الربيع عن الشافعي رضي الله عنه.
(a) Qabisah al-Hilali (may Allah be pleased with him) narrates, with the meaning of the hadith of Musa bin Isma'il, that the sun was eclipsed until the stars appeared. The wording of all these hadiths indicates that they refer to the prayer the Prophet (peace and blessings be upon him) offered on the day his son Ibrahim (may Allah be pleased with him) died. A group of the companions of the hadith masters affirmed the number of his bowings in each rak'ah, so their narration is more worthy of acceptance than the narration of whoever did not affirm it.
(b) Imam al-Shafi'i (may Allah have mercy on him) mentioned the argument of those who argued from the hadith of Abu Bakrah (may Allah be pleased with him) that the Prophet (peace and blessings be upon him) offered the eclipse prayer as two rak'ahs "like your prayer", from the hadith of Samurah bin Jundub (may Allah be pleased with him), which has the same meaning, and from the hadith of Nu'man bin Bashir (may Allah be pleased with him). Then he gave preference to our hadiths, because the one who brings an addition is more worthy of having his word accepted, since he affirms what the one who shortened the hadith did not affirm, and because the chain of our hadith is among the most established chains.
تخریج الحدیث: «ضعيف۔ الطبراني في كبير 9571»