الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ News
Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Bayhaqi (rh)
السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
كتاب صلاة الاستسقاء
Book of the Prayer for Rain
-- باب: الخروج من المظالم والتقرب إلى الله تعالى بالصدقة ونوافل الخير رجاء الإجابة
Chapter: Righting wrongs and drawing near to Allah the Exalted with charity and voluntary good deeds in hope of a response
Show diacritics
Hadith Number: 6394
اخبرنا ابو عبد الله الحافظ، ثنا ابو عبد الله محمد بن يعقوب، ثنا محمد بن عبد الوهاب العبدي، وعلي بن الحسن الهلالي قالا: ثنا ابو نعيم، ثنا فضيل بن مرزوق، واخبرنا ابو عبد الله، انبا علي بن عيسى، ثنا عبد الله بن محمد بن عبد الرحمن، ثنا ابو كريب، ثنا ابو اسامة، ثنا فضيل بن مرزوق، حدثني عدي بن ثابت، عن ابي حازم، عن ابي هريرة قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" إن الله طيب لا يقبل إلا الطيب، وإن الله امر المؤمنين بما امر به المرسلين" قال: {يا ايها الرسل كلوا من الطيبات واعملوا صالحا إني بما تعملون عليم} [المؤمنون: ٥١]، وقال {يا ايها الذين آمنوا كلوا من طيبات ما رزقناكم} [البقرة: ١٧٢]، ثم ذكر الرجل يطيل السفر اشعث اغبر، يمد يديه إلى السماء يا رب يا رب، ومطعمه حرام، ومشربه حرام، وملبسه حرام، وقد غذي بالحرام، فانى يستجاب له". رواه مسلم في الصحيح عن ابي كريب.
It is narrated from Sayyiduna Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Indeed, Allah Almighty is pure and accepts only what is pure, and Allah Almighty has commanded the believers with what He commanded the Messengers. Allah Almighty said: 'O Messengers, eat of the pure things and do righteous deeds; indeed, I am All-Knowing of what you do.' [Surah al-Mu'minun: 51] And He also said: 'O you who believe, eat of the pure things that We have provided you.' [Surah al-Baqarah: 172] Then he (peace and blessings be upon him) mentioned a man who travels at length, dishevelled and covered in dust, who stretches out his hands towards the sky and calls out, 'Ya Rabb, ya Rabb' (O my Lord, O my Lord), while his food is unlawful, his drink is unlawful, his clothing is unlawful, and he has been nourished on the unlawful; so how can his supplication be answered?"


تخریج الحدیث: «صحيح۔ مسلم»