الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
كتاب صلاة الاستسقاء
Book of the Prayer for Rain
-- باب: ما يستدل به على أن المراد بهذا الكفر كفر يباح به دمه، لا كفر يخرج به عن الإيمان بالله ورسوله إذا لم يجحد وجوب الصلاة
Chapter: Evidence that this disbelief means disbelief that makes his blood lawful, not disbelief that takes him out of faith in Allah and His Messenger, so long as he does not deny that the prayer is obligatory
Hadith Number: 6500
اخبرنا ابو علي الروذباري، انبا محمد بن بكر، ثنا ابو داود، ثنا محمد بن حرب الواسطي، ثنا يزيد، انبا محمد بن مطرف، عن زيد بن اسلم، عن عطاء بن يسار، عن عبد الله الصنابحي، قال: زعم ابو محمد ان الوتر واجب، فقال عبادة بن الصامت رضي الله عنه: كذب ابو محمد، اشهد اني سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول:" خمس صلوات افترضهن الله، من احسن وضوءهن وصلاهن لوقتهن، واتم ركوعهن وسجودهن وخشوعهن كان له على الله عهد ان يغفر له، ومن لم يفعل فليس له على الله عهد، إن شاء غفر له، وإن شاء عذبه".
Abdullah al-Sunabihi said: Abu Muhammad claimed that the witr is obligatory. So Sayyiduna Ubadah bin al-Samit (may Allah be pleased with him) said: Abu Muhammad has spoken falsely; I bear witness that I heard the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) saying: "Allah Almighty has made five prayers obligatory. Whoever performs their ablution well, offers them on time, completes their bowing and their prostrations, and offers them with humility and devotion, then it is a covenant upon Allah Almighty that He will forgive such a servant; and whoever does not do so, there is no covenant upon Allah Almighty for him: if He wills, He forgives him, and if He wills, He punishes him."
تخریج الحدیث: «صحيح۔ ابو داؤد»