الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
كتاب صلاة الاستسقاء
Book of the Prayer for Rain
-- باب: ما ينبغي لكل مسلم أن يستعمله من قصر الأمل والاستعداد للموت فإن الأمر قريب
Chapter: Every Muslim should curb his hopes and prepare for death, for the matter is near
Hadith Number: 6509
اخبرنا ابو عبد الله الحافظ، وابو سعيد بن ابي عمرو قالا: ثنا ابو العباس محمد بن يعقوب، ثنا احمد بن عبد الجبار، ثنا ابو معاوية، عن الاعمش، عن إبراهيم، عن الحارث بن سويد، عن عبد الله عن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال:" ايكم مال وارثه احب إليه من ماله"؟ قالوا ما منا احد إلا ماله احب إليه من مال وارثه، قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" اعلموا انه ليس منكم احد إلا ومال وارثه احب إليه من ماله، مالك ما قدمت، ومال وارثك ما اخرت". رواه مسلم في الصحيح عن ابي بكر بن ابي شيبة وغيره عن ابي معاوية، واخرجه البخاري من وجه آخر، عن الاعمش.
Sayyiduna Abdullah (may Allah be pleased with him) narrates from the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) that he (peace and blessings be upon him) said: "Which of you loves the wealth of his heir more than his own wealth?" They said: There is none among us except that his own wealth is dearer to him. Then the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Then know that there is none of you except that the wealth of his heir is dearer to him than his own wealth. Your wealth is what you have sent ahead, and what you have left behind belongs to your heirs."
تخریج الحدیث: «صحيح۔ البخاري»