الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
كتاب الجنائز
Book of Funerals
-- باب: ما ينبغي لكل مسلم أن يستشعره من الصبر على جميع ما يصيبه من الأمراض والأوجاع والأحزان لما فيها من الكفارات والدرجات
Chapter: Every Muslim should hold fast to patience in all that afflicts him of illnesses, pains and sorrows, for they bring expiation and higher ranks
Hadith Number: 6548
اخبرنا محمد بن عبد الله الحافظ، حدثني بكر بن محمد الصيرفي بمكة ثنا ابو مسلم إبراهيم بن عبد الله، ثنا علي بن المديني، ثنا ابو بكر الحنفي، ثنا عاصم بن محمد بن زيد، عن سعيد بن ابي سعيد المقبري، عن ابيه، عن ابي هريرة قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" قال الله تبارك وتعالى:" إذا ابتليت عبدي المؤمن فلم يشكني إلى عواده اطلقته من اساري، ثم ابدلته لحما خيرا من لحمه، ودما خيرا من دمه، ثم يستانف العمل". ورواه ابو صخر حميد بن زياد عن سعيد عن ابي هريرة موقوفا عليه.
It is narrated from Sayyiduna Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Allah, the Blessed and Exalted, says: 'When I test My believing servant and he does not complain about Me to those who visit him, I release him from My captivity. Then I replace his flesh with better flesh and his blood with better blood, and then he begins (righteous) deeds afresh.'"
تخریج الحدیث: «صحيح۔ الحاكم»