الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
كتاب الجنائز
Book of Funerals
-- باب: من يكون أولى بغسل الميت
Chapter: Who has the most right to wash the deceased
Hadith Number: 6658
اخبرنا ابو عبد الله الحافظ، حدثني ابو سعيد احمد بن محمد بن ابي عثمان، ثنا الحسن بن سفيان، ان إبراهيم بن الحجاج حدثهم، قال: حدثنا سلام بن ابي مطيع، عن جابر، عن الشعبي، عن يحيى بن الجزار، عن عائشة قالت: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" من ولي غسل ميت فادى فيه الامانة، يعني: يستر ما يكون عند ذلك، كان من ذنوبه كيوم ولدته امه" قالت: وقال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" ليله اقربكم منه إن كان يعلم، فإن كان لا يعلم فرجل ممن تدرون ان عنده ورعا وامانة".
Sayyidah Aishah (may Allah be pleased with her) narrates that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Whoever takes charge of washing a deceased person should fulfil the trust in it, that is, conceal whatever there is in it; he will become as pure of his sins as though his mother had given birth to him today." The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "The one in charge of it should be his closest relative, if he knows (how); if his closest relative does not know, then someone about whom you know that he will take care of the trust."
تخریج الحدیث: «ضعيف۔ أخرجه احمد»