الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
كتاب الجنائز
Book of Funerals
جماع أبواب الشهيد ومن يصلي عليه ويغسل -- باب: المسلمين يقتلهم المشركون في المعترك فلا يغسل القتلى ولا يصلى عليهم ويدفنون بكلومهم ودمائهم
Collected chapters on the martyr and who is prayed over and washed -- Chapter: Muslims killed by the polytheists on the battlefield: the slain are not washed or prayed over, and are buried with their wounds and blood
Hadith Number: 6796
واخبرنا ابو عبد الله الحافظ، اخبرني ابو قتيبة سلمة بن الفضل الادمي بمكة، ثنا جعفر الفاريابي، ثنا قتيبة، ثنا الليث، فذكره بمثل إسناده ومتنه، إلا انه قال: ثم يقول:" ايهما اكثر اخذا للقرآن" وقال:" انا شهيد" ⦗١٦⦘ رواه البخاري في الصحيح عن قتيبة بن سعيد، وكذلك رواه جماعة عن ليث بن سعد، عن ابن شهاب الزهري، وخالفه اسامة بن زيد، فرواه عن الزهري عن انس بن مالك.
Qutaybah says that al-Layth narrated the hadith to us with the same chain and text, except that he said: Then he (peace and blessings be upon him) would ask: "Which of them had learned more of the Qur'an?" And he (peace and blessings be upon him) also said: "I am a witness."
تخریج الحدیث: «صحيح ابو داؤد»