الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ News
Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Bayhaqi (rh)
السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
كتاب الجنائز
Book of Funerals
جماع أبواب الشهيد ومن يصلي عليه ويغسل -- باب: المسلمين يقتلهم المشركون في المعترك فلا يغسل القتلى ولا يصلى عليهم ويدفنون بكلومهم ودمائهم
Collected chapters on the martyr and who is prayed over and washed -- Chapter: Muslims killed by the polytheists on the battlefield: the slain are not washed or prayed over, and are buried with their wounds and blood
Show diacritics
Hadith Number: 6799
اخبرناه ابو طاهر الفقيه، انبا ابو بكر القطان، ثنا ابو الازهر، ثنا خالد بن مخلد القطواني، حدثناه عبد الرحمن بن عبد العزيز الانصاري، حدثني الزهري، عن عبد الرحمن بن كعب بن مالك، عن ابيه، ان رسول الله صلى الله عليه وسلم قال يوم احد:" من راى مقتل حمزة؟" فقال رجل اعزل: انا رايت مقتله، قال:" فانطلق فارناه"، فخرج حتى وقف على حمزة فرآه قد شق بطنه وقد مثل به، فقال: يا رسول الله قد مثل به والله، فكره رسول الله صلى الله عليه وسلم ان ينظر إليه، ثم وقف بين ظهري القتلى، فقال:" انا شهيد على هؤلاء لفوهم في دمائهم، فإنه ليس جريح يجرح إلا جاء وجرحه يوم القيامة يدمى، لونه لون الدم، وريحه ريح المسك"، فقال:" قدموا اكثر القوم قرآنا فاجعلوا في اللحد" وفي هذا زيادات ليست في رواية الليث، وفي رواية الليث زيادة ليست في هذه الرواية، فيحتمل ان تكون روايته عنه، عن جابر، وعنه عن ابيه صحيحتين وإن كانتا مختلفتين فالليث بن سعد رحمه الله إمام حافظ فروايته اولى والله اعلم، وقيل عن الزهري، عن ابن ابي صعير، عن النبي صلى الله عليه وسلم مرسلا مختصرا.
Abd al-Rahman bin Ka'b bin Malik narrates from his father, Sayyiduna Ka'b bin Malik (may Allah be pleased with him), that on the day of Uhud the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Has anyone seen where Hamzah was killed?" A man said: I found him and I know where he was killed. So he (peace and blessings be upon him) said: "Then go and show us." Then he went out until he stopped by Sayyiduna Hamzah (may Allah be pleased with him). He saw that his belly had been split open and he had been mutilated, so he said: O Messenger of Allah, by Allah, he has been mutilated! And he (peace and blessings be upon him) disliked looking at him in this state. Then he (peace and blessings be upon him) stood among the slain and said: "I am a witness over all of these. Wrap them in their blood. Indeed, there is no wounded one who will be brought on the Day of Resurrection but that his wound will be flowing with blood; its colour will be the colour of blood, but its fragrance will be the fragrance of musk." And he (peace and blessings be upon him) said: "Put forward in the lahd the one who knows more of the Qur'an."


تخریج الحدیث: «ضعيف۔ ابن ابي شيبه»