الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
كتاب الطهارة
Book of Purification
-- باب: كيف الأخذ من الشارب
Chapter: How to trim the moustache
Hadith Number: 696
اخبرنا ابو عبد الله الحافظ، ثنا ابو بكر محمد بن جعفر المزكي، ثنا ابو عبد الله بن إبراهيم البوشنجي، ثنا النفيلي، قال: قرات على معقل بن عبيد الله، عن ميمون بن مهران، عن عبد الله بن عمر، قال: ذكر رسول الله صلى الله عليه وسلم المجوس، فقال:" إنهم يوفرون سبالهم، ويحلقون لحاهم فخالفوهم" قال: وكان ابن عمر" يستعرض سبلته فجزها كما تجز الشاة او يجز البعير".
Sayyiduna Abdullah bin Umar (may Allah be pleased with them both) said: The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) mentioned the Magians and said: "They let their moustaches grow and shave their beards, so oppose them." The narrator said: Sayyiduna Ibn Umar (may Allah be pleased with them both) would take hold of his moustache across its width and clip it, just as a sheep or a camel is shorn.
تخریج الحدیث: «حسن۔ أخرجه الطبراني في الاوسط 51/1»