الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
كتاب الجنائز
Book of Funerals
-- باب: الدعاء في صلاة الجنازة
Chapter: Supplication in the funeral prayer
Hadith Number: 6977
اخبرناه ابو الحسين بن الفضل القطان، انبا عبد الله بن جعفر، ثنا يعقوب بن سفيان، ثنا ابو الوليد، ثنا شعبة، عن جلاس، قال: سمعت عثمان بن شماس، ثنا بعثني سعيد بن العاص إلى المدينة وكنت مع مروان، فمر ابو هريرة فقال: بعض حديثك يا ابا هريرة، فمضى ثم اقبل، فقلنا: الآن يقع به، فقال: سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يصلي على الجنازة فقال" انت خلقتها او خلقته فذكر مثله. إلا انه قال:" تعلم سرها وعلانيتها". واعضله ابو بلج يحيى بن ابي سليم،.
Uthman bin Shammas said: Sa'id bin al-As sent me to Madinah, and I was with Marwan. Sayyiduna Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him) passed by, and he (Marwan) said: "O Abu Hurayrah, (tell us) some of your hadiths!" Then he went on. Then Sayyiduna Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him) turned back towards us, and we said: "Now he will come down on him." Then he said: "How did you hear the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) when he (peace and blessings be upon him) supplicated over the deceased?" He said: 'Anta khalaqtaha aw khalaqtahu' (You created her, or: You created him), and he mentioned a similar supplication, except that he said: 'Ta'lamu sirraha wa alaniyataha' (You know her hidden and her open affairs).
Abu Balj Yahya bin Abi Sulaym narrated it mu'dal (with two consecutive narrators missing from the chain).
تخریج الحدیث: «ضعيف۔ احمد»