الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
كتاب الجنائز
Book of Funerals
-- باب: الصلاة على القبر بعدما يدفن الميت
Chapter: Praying at the grave after the deceased is buried
Hadith Number: 7018
اخبرنا ابو الحسن بن عبدان، انبا احمد بن عبيد، ثنا محمد بن عيسى الواسطي، ثنا عمرو يعني ابن عون، عن هشيم، عن عثمان بن حكيم، عن خارجة بن زيد، عن عمه يزيد بن ثابت، قال: خرجنا مع رسول الله صلى الله عليه وسلم إلى البقيع فراى قبرا جديدا، فسال عنه فذكر له فعرفه، فقال:" الا آذنتموني"، قيل: يا رسول الله كنت قائلا فكرهنا ان نؤذيك، فقال:" لا تفعلوا لا اعرفن ما مات منكم ميت ما دمت بين اظهركم إلا آذنتموني فإن صلاتي عليه رحمة"، ثم اتى القبر فصلى عليه فصفنا عليه وكبر اربعا وروي فيه عن عامر بن ربيعة، وبريدة عن النبي صلى الله عليه وسلم.
Yazid bin Thabit (may Allah be pleased with him) said: We went out with the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) to al-Baqi', and he (peace and blessings be upon him) saw a new grave and asked about it. The Companions told him, and he (peace and blessings be upon him) recognised the person. He (peace and blessings be upon him) said: "Why did you not inform me?" It was said: You (peace and blessings be upon him) were asleep, so we did not think it right to trouble you (peace and blessings be upon him). He (peace and blessings be upon him) said: "Do not do that. As long as I am among you, let me not find that any of you has died without your informing me, for my prayer over him is a mercy for him." Then he (peace and blessings be upon him) came to the grave and offered the funeral prayer; we formed rows behind him (peace and blessings be upon him), and he (peace and blessings be upon him) said four takbirs.
تخریج الحدیث: «صحيح۔ معنيٰ تخريجه»