الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
كتاب الجنائز
Book of Funerals
-- باب: ما يقال إذا أدخل الميت قبره
Chapter: What is said when the deceased is placed in his grave
Hadith Number: 7060
اخبرنا علي بن احمد بن عبدان، انبا احمد بن عبيد، ثنا ابو مسلم، ثنا مسلم يعني ابن إبراهيم، ثنا هشام قال: وانبا احمد، ثنا يوسف بن يعقوب، ثنا عمرو، ثنا شعبة، كلاهما عن قتادة، عن ابي الديق، قال شعبة في حديثه: شهدت ابن عمر ووضع ميتا في قبره فقال:" بسم الله وعلى ملة رسول الله صلى الله عليه وسلم" وروي من وجه آخر عن ابن عمر مرفوعا بزيادة الفاظ إلا انه ضعيف.
In Shu'bah's narration (Abu al-Siddiq) said: I was present with Ibn Umar (may Allah be pleased with them both) when he placed a deceased person in the grave, and he said: "Bismillah wa 'ala millati Rasulillah" (In the name of Allah, and upon the religion of the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him)).
It has also been narrated through another route from Ibn Umar as marfu' with additional words, but it is weak.
تخریج الحدیث: «صحيح۔ أخرجه النسائي»