الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ News
Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Bayhaqi (rh)
السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
كتاب الزكاة
Book of Zakah
-- باب: لا يأخذ الساعي فوق ما يجب ولا ماخضا إلا أن يتطوع
Chapter: The collector does not take more than is due, nor a pregnant camel, unless the owner volunteers
Show diacritics
Hadith Number: 7276
اخبرنا ابو عبد الله الحافظ، ثنا ابو العباس القاسم بن القاسم السياري، بمرو، ثنا ابو الموجه، ثنا عبدان، انبا عبد الله، انبا زكريا بن إسحاق، عن يحيى بن عبد الله بن صيفي، عن ابي معبد، مولى ابن عباس، عن ابن عباس قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم لمعاذ حين بعثه إلى اليمن:" إنك ستاتي قوما اهل كتاب فإذا جئتهم فادعهم إلى ان يشهدوا ان لا إله إلا الله وان محمدا رسول الله، فإن هم اطاعوا لك بذلك فاخبرهم ان الله قد فرض عليهم خمس صلوات في كل يوم وليلة، فإن هم اطاعوا لك بذلك فاخبرهم ان الله قد فرض عليهم صدقة تؤخذ من اغنيائهم فترد على فقرائهم فإن هم اطاعوا لك بذلك فإياك وكرائم اموالهم، واتق دعوة المظلوم فإنه ليس بينه وبين الله حجاب". رواه البخاري في الصحيح عن محمد وغيره عن عبد الله بن المبارك، واخرجه مسلم من وجوه اخر عن زكريا.
Sayyiduna Abdullah bin Abbas (may Allah be pleased with them both) said that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said to Mu'adh bin Jabal (may Allah be pleased with him) when he sent him to Yemen: "You will come to a people of the People of the Book. When you come to them, invite them to testify that there is no god but Allah and that Muhammad (peace and blessings be upon him) is the Messenger of Allah. If they obey you in that, inform them that Allah has made five prayers obligatory upon them in every day and night. If they obey you in that too, inform them that Allah has made zakah obligatory upon them, to be taken from their rich and given to their poor. If they accept that from you too, then beware of their choicest wealth, and beware of the supplication of the oppressed, for there is no veil between the oppressed and Allah."


تخریج الحدیث: «صحيح۔ أخرجه البخاري»